About irc2go

Chat Search Chat Directory About irc2go

Online Chat

Search free chat rooms on the Internet Relay Chat and enter the chats online with your browser!

About irc2go:

Translation

Support irc2go.com!

Do you speak a language that isn't supported from irc2go.com yet? Are you interested to support this website? Then we would be glad to get a few minutes of your time for a translation of the following language catalog into the language that you know. As you can see below it will just take a few minutes.

<?php

  $catalog['meta-language'] = "en";

  $catalog['meta-description-search'] = "Chat Search: Search free chat rooms and enter them with your browser! Start chatting online via webchat or IRC app!";
  $catalog['meta-description-directory'] = "Chat Directory: Find chat rooms in our chat directory and enter them with your browser! - IRC online chat @ irc2go";
  $catalog['meta-description-query'] = 'Search free %1$s chat rooms and enter them with your browser! Start chatting online about %1$s via web or IRC app!';
  $catalog['meta-description-category'] = "Find %s chat rooms in our chat directory and enter them with your browser! - IRC online chat @ irc2go";
  $catalog['meta-description-chat-network'] = "Connect to IRC network %1\$s, enter one of %1\$s's chat rooms and start chatting online from here!";

  $catalog['search-form-description'] = "Search free chat rooms on the Internet Relay Chat and enter the chats online with your browser!";

  $catalog['online'] = "online";
  $catalog['Online_Chat'] = "Online Chat";
  $catalog['Online_Directory'] = "Online Directory";
  $catalog['Online_Search'] = "Online Search";
  $catalog['Chat'] = "Chat";
  $catalog['Search'] = "Search";
  $catalog['Directory'] = "Directory";
  $catalog['IRC Smileys'] = "IRC Smileys";
  $catalog['About irc2go'] = "About irc2go";
  $catalog['Chat_Directory'] = "Chat Directory";
  $catalog['Chat_Network'] = "Chat Network";
  $catalog['Networks'] = "Networks";
  $catalog['Chat_Search'] = "Chat Search";
  $catalog['Nickname'] = "Nickname";
  $catalog['Realname'] = "Realname";
  $catalog['Continue'] = "Continue";
  $catalog['User_notes'] = "User notes";
  $catalog['Contact'] = "Contact";
  $catalog['Category'] = "Category";
  $catalog['Categories'] = "Categories";
  $catalog['Regional'] = "Regional";
  $catalog['Results'] = "Results";
  $catalog['Translation'] = "Translation";
  $catalog['Advertisement'] = "Advertisement";
  $catalog['Example'] = "Example";
  $catalog['Browser'] = "Browser";
  $catalog['Webchat'] = "Webchat";
  $catalog['App'] = "App";
  $catalog['Chat_App'] = "Chat App";
  $catalog['Chat_Room'] = "Chat Room";

  $catalog['Search_Engine'] = "Search Engine";
  $catalog['IRC_Search_Engine'] = "IRC Search Engine";

  $catalog['more'] = "more";
  $catalog['none'] = "none";

  $catalog['str_chat_room'] = "%s Chat Room";
  $catalog['str_chat_rooms'] = "%s Chat Rooms";

  $catalog['str_results'] = "Results <b>%d - %d</b> of <b>%d</b>";
  $catalog['str_processing_time'] = "<b>%d.%03d</b> seconds";
  $catalog['str_users'] = "%d users";
  $catalog['str_channels'] = "%d chat rooms";
  $catalog['str_connected_at'] = "%d minutes ago";
  $catalog['str_known_since'] = "known since %s";
  $catalog['str_assigned_to'] = "assigned to";
  $catalog['str_current_topic'] = "current topic";
  $catalog['str_no_topic'] = "No topic";
  $catalog['str_related_queries'] = "Related queries";
  $catalog['str_use_client'] = "Use mIRC, Xchat or other IRC clients to join!";

  $catalog['str_irc_app_needed'] = 'You need a chat application that supports IRC links to be able to enter a chat room from here. Do you already have one installed? Then please press "Continue" to establish a connection to chat network <b>%1$s</b>!';
  $catalog['str_irc_app_needed_with_fix_category'] = 'You need a chat application that supports IRC links to be able to enter this <b>%2$s chat room</b> from here. Do you already have one installed? Then please press "Continue" to establish a connection to chat network <b>%1$s</b>!';
  $catalog['str_mobile_warning'] = "Many mobile devices don't support Java applets. Select <i>Appchat</i> please, if you have problems to start a chat!";
  $catalog['str_choose_channel_and_nickname'] = 'Please choose chat room and nickname and press "Continue" to establish a webchat connection to network <b>%1$s</b> and to join a chat room!';
  $catalog['str_choose_nickname'] = 'Please choose a nickname and press "Continue" to establish a webchat connection to network <b>%1$s</b> and to enter the chat room!';
  $catalog['str_choose_nickname_with_fix_category'] = 'Please choose a nickname and press "Continue" to establish a webchat connection to network <b>%1$s</b> and to enter this <b>%2$s chat room</b>!';
  $catalog['str_new_chat_room'] = "Open a new and free <b>%s chat room</b> in one of the following networks!";
  $catalog['str_no_matches'] = 'At the moment no matching chat rooms could be found for query "<b>%s</b>". Please check that all search items are correctly spelled or try other search items!';

  $catalog['str_cookie_message'] = "This website uses browser cookies for some features.";
  $catalog['str_more_information'] = "More information";

?>

If you have additional questions, please don't hesitate to send a mail to...
andreas at netsplit.de

Many thanks for translation support go to...

Mark Karpeles - French

Evangelos Angelakopoulos - Greek

Роман Гаджиян - Russian

Lisa Gelhausen - Spanish

Ümit Gündüz - Turkish